I don't think this is new but I couldn't find a thread for it anywhere. A unit with negative defence (e.g. -1 from nearby Liability) and damage redirection (e.g. Pawn) redirects all the original damage but then takes the "extra" damage from negative defence itself. This means it gets affected by any modifiers on the attack (e.g. Dragging Attack).