I'm confused too...I keep asking what you're suggesting changing it too. The "free" part is more a reminder that if you suggest making it too good it could become a problem due to unintended interactions. Anyway, ignore that part....how would you change it?
I noticed that not all of the equipment had its descriptions changed to fit this. I assume that this will change either at the Playstation launch or sometime after?
@Sokolov is there a way to fix Static Bracelet? It shows error on the website (so you can't see what it does if you are a new player) and you can't forge/sacrifice it.