That's odd, I would advise you to check your language settings for your computer. http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/change-the-display-language Is only the text on the launcher affected or are you having the same problem with the text in-game? If you continue to have this problem start a forum private conversation with me. In that conversation include: What operating system you are using and the version of that operating system. Example: Mac OS 10.5.8 or Windows Vista Service Pack 2. Launch the Pox Nora application and when you get to where you first see the inappropriate text close the application (this will update your logs). Then Provide the error and output log. These are found in your Pox Nora install directory in the logs folder. Example: C/Program Files/Desert Owl Games/Pox Nora/logs For the logs you can use services like drop box or Google drive to post the files, and do not edit the contents or rename the files.
I'll look into it a little more, but the thing is it is only on that one page. Once I log in on the client and play the game everything is normal and in English. It is just on the opening dialogue screen that I attached. I mean, it doesn't affect anything really, I just thought I would mention it. I will do as you suggested in a little while, thank you!
Thanks for letting us know, but we won't be able to look into this unless we have the logs that I mentioned. No rush considering it doesn't seem to be affecting your experience.