I want real Pox back! Like it was a few years ago! Lets find a way to make it happen! And yes graphics plus smooth plus chat plus sound all must be there. Pox is about feeling not just about numbers.
I do have a couple of places where "nora" has to be replaced, but otherwise nothing should fall under copyright (the images, text, unique names) or trade mark (the Pox Nora brand). Making clones and spiritual successors is generally fine from what I can see.