If you use Dreambox in a contested font and they place a relic, the relic is under your control but it does not contest the font. Basically relics that you capture with Dreambox do not contest fonts.
dreambox itself will contest. when they deploy a relic, the dreambox is destroyed and a copy of their relic is summoned in its place. so it becomes a summon and wont contest