It updates, but it has been extremely slow for me. Waiting 2 hours for something that normally takes 10-15 min.
Yeah, it is oddly slow for some reason. Nothing is showing up on our hosting servers as being problematic. The two other options are downloading it from Steam or try uninstalling the game and then re-downloading if it hangs up on something and won't progress.