The relic "The Farm" can be used to grant all friendly mutants pounce. When you use this ability it works as intended, giving all of your mutants in play pounce. However if you play a new mutant while the ability is in effect it attempts to give the new mutant pounce as well, in this case it gives it the old version of pounce that targets a location (Pounce(OLD) or somesuch). Also there's a typo in the rune's flavour text, "electic" should probably be "eclectic."