When using KBM (cannot verify for controller), rolling over various abilities to show their ranges, and selecting movement paths and then clicking outside of the movement range (or right clicking) will leave highlighted spaces as still highlighted, either because the spaces contained valid targets or were some kind of relevant terrain. This visual bug is very irritating. Also there are all the problems of 2x2 movement with a mouse, but I'm sure you guys know about those already.
